My car broke down in PA can I buy a new car from a dealer in PA and have the car registered in my home state of FL?

Yes! You have to register the car in FL so you would buy the car in PA and take with you the paperwork from the dealer in PA down to FL. Then you will register there paying tax and licensing fees.