Can credit card co garnish non social security disability payments?

NO, your SS benefits would be exempt under federal law. However, avoid co-mingleing funds in the same account as your SSD benefits.