What is the medical term for bloody nasal discharge?

The term for bloody nasal discharge would depend on what the fluid is that is coming out.

If you are referring to just blood coming out then the term is epistaxis.