What is that paper called where the ink goes onto the next page?

The paper you're referring to is commonly known as "carbon paper." It is used for making duplicates of handwritten or typed documents by placing it between the original page and a blank sheet; the pressure from writing or typing transfers the ink onto the next page. Carbon paper has largely been replaced by digital methods, but it is still used in some contexts for creating physical copies.