Can you tell a supervisor about an employees garnishment?

in our employee handbook, you only have to tell a supervisor about things that will affect the job. yet on the second garnishment will result in counseling with the employee and charged a fee for administration costs. therefore, do you need to tell the employees supervisor or is that kept with HR.