Can they take your car at work?

Yes! a repo agent can legally repossess collateral anywhere, as long as he doesn't breach the peace or break and enter into a locked garage or gate