Where can you buy a cheap diamond hoop earring?

Assuming you don't care the quality of the gold, you can find lots for sell from China through online auctions. Higher quality ones can be bought from discount stores for not too expensive, like Ross, Target, or even Walmart has a jewelry section.