Is there a no date Indian head nickel with a 4 legged buffalo?

Yes, many millions. Indian head nickels had a design flaw that allowed the date to wear off quickly. Unfortunately dateless nickels are considered to be "culls" and sell for only ten to twenty cents as curiOS.

Only a small number of buffalo nickels were ever struck with 3 legs, and all are the result of minting errors.