What type of experiment can you do to test bread freshness?

Assuming you are not able to sample the bread (smell and taste are the best tools), then fresh bread is soft and will give and rebound from a firm squeeze, while a stale loaf will be firm to the touch.