Why are there no bees in the garden but there is a nest next door?

It may be that the garden has nothing in bloom to attract bees or the bees can sense that a pesticide has been used. Sometimes people use plants that do not attract bees. Gardens that have a lot of native plants have more bees and butterflies. Plant less hybrid tea roses and more plants such as bee balm and milk weed.