Will horses die if they eat cow feed?

Depends on what kind of feed you feed them. If it's just hay and grain, no. Moldy, dusty hay isn't good for horses, but it won't kill them, it'll just make them a bit sick.