Is 22 short the same as 22 short black powder?

No. Mosern .22 shorts are loaded with smokeless powder. .22 short black powder is loaded with just that - black powder. Smokeless powder develops higher pressures than black powder and should not be blindly used without some confirmation that the gun will handle the pressures. Consult a local gunsmith.