Can picture text messages be retrieved once deleted?

Your Sim card doesn't immediately erase a file once you delete it. Instead it just frees up the space that was occupied by that file (massage) and lists its space as available re-usable space. However until that space is overwritten by new data, in your case new messages, phone numbers etc., your old deleted file is still there and can be recovered.