Is a bed bug related to the dust mite?

No. Bedbugs are parasites that infest bedding, as the name suggests, and will bite people who sleep there, but the bedbugs don't live ON the people.

Lice are parasites that live on animals and people, especially in hair.