Should you have short hair and clean shave to wear a suit?

Not necessarily. You can still look well in a suit without short hair and with a beard and/or moustache.