Can I subpoena text messages as evidence in a legal case"?

Yes, text messages can be subpoenaed as evidence in a legal case, but the process may vary depending on the specific circumstances and laws governing the case. It is advisable to consult with a legal professional for guidance on how to properly obtain and use text messages as evidence.