How rare is it for a goat to have four babies?

Yes, and no. Some goats can have up to six offspring. It all depends on the goat really. Larger breeds tend to bear more young, especially the dairy breeds.