How much crushed bay-leaves equals one whole leaf?

One whole bay leaf is typically equivalent to about 1 teaspoon of crushed bay leaves. When using crushed bay leaves, keep in mind that their flavor is more concentrated, so you might want to start with less and adjust to taste. It's always best to consider the specific recipe and personal preference when measuring out herbs.