If you an uninsured motorist were involved in an accident that wasn't my fault will the guilty party's insurance pay for a rental car for you?

Your question is confusing. The way I read it, the one that caused the accident was uninsured, so how can that person's insurance company pay for your rental car? He has no insurance company.