Do you ever get to see jaks mum on jak and daxter?

No. since jak and daxter happens in the past and jak was born in the future and where send to the past where jak and daxter happens.