What is the most effective way to utilize a guitar chord transposition chart for changing the key of a song?

To change the key of a song using a guitar chord transposition chart, identify the current key of the song and the desired key. Then, use the chart to find the corresponding chords for the new key. Replace the original chords in the song with the transposed chords from the chart to play in the new key.