Can you glue-down hardwood floors directly on plywood?

Yes you can, but it's not recommended due to the different expansion rates of plywood and narrow strips of hardwood. -All the experts will tell you it should be angle-nailed.