What happens if you are involved in a wreck it's not your fault and the cost to fix the car exceeds the value?

That other insurance company will probably total out the vehicle, depending on the company this could be: actual cash value minus your ded and taxes or blue book value minues ded and taxes or you can salvage the vehicle and buy it back from the ins company