How can you identify male butterfly from female butterfly?

well, books tell me that females have spots on the upper wing...

I don't think that quite right