Why did Americans call Indiana ''the west'' during the American revolution?

Because they didn't know much about what was west of Indiana. To them Indiana was west in relation to the colonies.