What does iya watashi nai mean?

This is not a proper Japanese sentence. Each Word literally translated is "no" "I" "don't exist", but the sentence itself doesn't mean this and neither does it make sense.