What are your daughters parents in law to us as her parents?

Generally, they would be referred to as "in-laws" as a generic term. Or, alternately, as "our daughter's in-laws".

In person, you would introduce them as "our son-in-law's parents".