Does bone cancer commonly start in the bone?

Actually, the opposite is true. Approximately 80% of bone cancers are secondary, such as metastasis from primary tumors in soft tissue. Only about 20% of bone cancers actually start in the bone and then metastasize to soft tissues and other locations.