In volleyball when is the ball called out of bounce after it is hit?

It is called out of 'bounds' after hit by an attacker that lands outside the boundaries of the opponents court area. The team on that side of the net then is awarded the point, unless it a team member touches it before landing 'out of bounds'. Then it is the attacking team that is awarded the point.