How does the oracle of the hills and the caves prevent the powerful Umuofia from going to war with their neighbors?

The oracle does not prevent Umuofia from going to war. Rather, it looks down upon any nation that tries to fight a 'war of blame.' If the war is just, the oracle does not stop it. The oracle encourages peaceful settlement of disputes where possible.