May a deacon administer sacrament of confirmation?

No, a deacon administers the sacrament of Baptism.

Deacons can reside over a Marriage Ceremony as the official 'Witness'. This is because only two lay people can administer the sacrament of Marriage.