What type of translation conveys the basic information from the original work but usually not the original writer's style or specific cultural context?

The type of translation that conveys the basic information from the original work but often lacks the original writer's style or specific cultural context is called "literal translation" or "semantic translation." This approach focuses on a Word-for-Word rendering of the text, prioritizing accuracy in meaning over stylistic nuances. As a result, it may miss the subtleties and cultural references that enrich the original work.