Does a debt collector have to send you a monthly bill?

A debt collector works for a collection agency. If the angency owns the debt then you can request statements. A collection agency will send you a paid or settled un full letter. They are not a billing agency.