Can a big turbo charger cause engine damage?

It's more about the tune-if you have enough fuel, strong enough pistons/rods/crank, etc., with the correct tune, you can have a huge or a small turbo on an engine. If you just put a bigger turbo on a vehicle and do not add fuel and tune, your engine will suffer.