Will a soda can explode in checked baggage on an airplane?

Most likely not. Airlines pressurize the cargo hold so unless your luggage gets thrown around, it shouldn't explode.