How did Voltaire make himself so unpopular with both the French and Prussian courts that he had to retire to the country to avoid imprisonment?

Voltaire noticed things that nobles thought that someone who wasn't born among them shouldn't notice. He spoke out against injustice and against the current regime.