Do referees give out yellow and red cards in the game of soccer?

Yes. It is possible for a player who has already been cautioned to be directly sent off if the second offense merited a send off by itself. In this case, the match report would reflect one caution and one send off, instead of two cautions and one send off.