What is one possible origin of the term shanty town?

The term shanty town refers to an old, unkempt, poor area of a city or town. It has often been noted the origin is of French or Irish. The french Word "chantier" means place, and the Word "sean-tig" meaning hut in Irish.