Is there a limited time to file a stolen vehicle report to insurance when a police report has been filed?

You need to read your insurance policy. Different states have different requirements for such notification. You would need to do it quickly though.