What did Hester have to do by the brook before Pearl would come across in the book The Scarlet Letter?

Realising that Pearl misses the scarlet letter, which Hester has always worn in her presence. Hester picks up the letter and pins in back on her dress. Pearl then crosses the brook and hugs her mother tightly.