What is the proper way to address a physicians envelope when the wife isn't a physician?

If the situation is informal, you could just use first names, as in John and Jane Doe. If you need to be more formal, use Dr. and Mrs. John Doe.