Has Alabama ever beat Florida State in football?

No.

Since 1920, Alabama has only played 1 game at a Big 10 school, losing to Wisconsin in 1928.

Alabama has won three games in State College against Penn State (1981, 1987, 1989) but all came before Penn State began playing football in the Big 10 in 1993.