Do Macaws hear high frequency sounds like dogs?

No. Members of the parrot family, as a whole, have an upper hearing range of about 8500 hz. Dogs have an upper limit of about 45000 hz.