What does a thousand two hundred and threescore days mean in the Bible?

The term "threescore" literally means three times 20 (which is a "score" in old English). So it actually means 1260 days. This means it is 3 1/2 years of 360 days (or a prophetic year) for each year.