Do you work well by yourself or with others?

A good answer to this would be "yes, both" unless you have a very clear, strong preference for one or the other. Most job situations are going to require a combination. But if the question is Worded differently, you might answer differently. You might work well both alone and with others. But if you are asked whether you work better alone or with others, you should simply answer honestly.

In fact, you should think about that before you even apply for the job and should look for whichever type of job you prefer. If you love being part of an active team, you may not want to be a toll-booth operator or a Fotomat clerk. If you like long hours to yourself with no one to bug you, you probably don't want to be a receptionist in a hair salon or a waiter in a restaurant. When you've decided which kind of working situation is most comfortable for you and have sought out jobs of that type, your honest answer will also be the right answer for the type of work you're applying for.