How can I get rid of bees flying around my house coming from local hives?

You can't control bees. All you can do is make it easier for them to do what you want rather than what they are doing now. For example to stop bees flying across an area at low level, put up a fence so they have to fly over it.