What does medicine mean in latin?

Literally, "the art of medicine" is ars medicinae, but the translation ars medica ("the medical art") is probably more idiomatic.