What is one work that goes with service tank and big to form a compound word or phrase?

Oh, dude, that's easy! The Word you're looking for is "septic tank." It's like this big ol' tank that holds all the, uh, lovely stuff from your, uh, Plumbing system. So yeah, septic tank is the Word you're searching for.