When does it stop snowing on Mt Everest?

When there are no clouds. It is always cold enough there to snow. It just depends on the weather. It snows there year round.

There are periods with little or no snow, these are known as the climbing season.