Why does my older cat hiss at my kitten after she stayed overnight at the vets?

Maybe your cat can smell the vet and doesn't like the smell because usually animals don't like the vet.

Hope this helped!